[Article] Music World Cup @2AM Section

Written by pangjija on .

 

บทวิเคราะห์วง ทูเอเอมค่ะ ในบทความนี้ เขาวิเคราะห์ 2AM 2PM Rain UV ทางเราก็จะแปลส่วนในเฉพาะของเอเอมน่ะค่ะ

งานนี้โน คอมเม้น อ่านกันเอาเองค่ะ

alt

 

ออกมาในกลุ่มที่เป็นพี่น้องกันแต่ว่า วงบัลลาดอย่าง2AMเมื่อเปรียบเทียบกับวง2PMแล้วนั้น  ดูไม่ค่อยได้รับความสนใจเท่าไหร่

และ ถึงจะได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากบริษัทอย่างไรแต่ก็ดูจะเป็นไอดอลที่ดูห่างไกลไปทุกที แต่แล้วศิลปินฝึกหัดแปดปี โจควอนเริ่มต้น

ประสบความสำเร็จกับรายการ Quiz Change The World [MBC]  ส่วนสมาชิกอีกสามคนต่างก็ออกรายการ และสะสมความนิยมขึ้นเรื่อยๆ

ในที่สุดพวกเขาก็ได้ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ทเพลงเป็นครั้งแรกโดยใช้เวลาถึงสองปี นักแต่งเพลง พักซีฮยอก ได้แต่งเพลงที่ละเอียดอ่อนและที่กำลัง

ได้รับความนิยม คือ Even I Die I Can't Send You ด้วยเสียงประสานอันลงตัวและพลังเสียงของทั้งสี่จึงออกมาเป็นเพลงที่ไพเราะ 

แต่ทว่า ก็ได้รวบรวมพลังที่เหลืออยู่เปลี่ยนจากบัลลาดกรุ๊ปเป็นแดนซ์กรุ๊ปแทนชื่อว่าเพลง I Did Wrong ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่ผิด

โดยในการแสดงนั้นได้ใช้แบ็คแดนเซอร์ใส่เสื้อสีดำทั้งตัวคอยช่วยท่าทางของเหล่าสมาชิกซึ่งดูเป็นเรื่องตลกมากกว่า 

ถ้าในภายหน้า 2AM ที่ไม่ใช่แดนซ์กรุ๊ป จะมาท้าทายในการเต้นอีกครั้ง คงจะเป็นสถานการณ์ที่สร้างความกดดันได้   โดยเฉพาะ ท่อนที่ร้องว่า

คึน เด เว เว เว เว นัน โอ นึล โด เน อัพ เพ ซอ อุด นึน ควาง แด (แต่ว่าทำไมวันนี้ฉันก็เป็นตัวตลกที่น่าขบขันต่อหน้าเธอ)

ซึ่งสีหน้าตอนที่มักเน่จินอุนได้แสดงนั้น ที่ถูกแคปไว้ ได้รับความสนใจมากขึ้น(คนแปล รูปวาดในตำนานใช่มั้ย)

เพลง I Did Wrong เป็นบทเรียนที่ให้แก่2AMในความเป็นจริงแล้ว การเต้นนั้นไม่จำเป็นเลย  หรือว่า ตอนนี้เป็นช่วงเวลาที่จำเป็นที่จะต้องหาสไตล์ที่

เหมาะกับตัวเอง  จนถึงตอนนี้ เคล็ดลับความนิยมที่สำคัญของ2AMก็คือ บนเวทีคือเสียงเพลงที่ไพเราะ  นอกเวทีนั้น ใช้การพูดที่มีไหวพริบ

ตอนนี้ไม่ว่า2AM จะมาในคอนเซปไหน ความสามารถในด้านดนตรี  ของพวกเขา ก็คือจุดแข็งที่พวกเขาสามารถรักษาไว้ได้ 

2AM ที่มาอยู่ในด้านดนตรี ด้านความเป็นสตาร์ จากพักจินยอง จนถึงพังซีฮยอก พวกเขามาถึงทางแยกแล้วว่าพวกเขาควรไปทางไหนถึงจะเหมาะสม

โชคดีที่เพลง Like A Fool (Ost. Personal Taste) พอออกมาก็เข้าสู่ชาร์ทเพลงในทันทีความจริงแล้วนี่ก็คือการสนับสนุนที่เห็นได้ชัด

Credit:10.asiae.co.kr  Writer: Kang Myeong Sok,Choi Gee Eun  Trans Kor-Thai:pangjija@2iiam



Share this

Comments 

 
#13 pungency 2010-05-02 10:27
จะเต้นหรือไม่เต ้น เราก็ไม่สนหรอกน ่ะ
เค้าพยายามกันเต ็มที่ เราก็โอแล้ว
รักทูเอเอ็มมากก กกกกกก
 
 
#12 forniar 2010-04-24 14:34
ควอนอ่านเจอจะน้ อยใจอีกมะเนี่ยย ย..T^T

สงสารหนุ่มๆตีสอ งจิงๆ
เเรงไปมั๊๊ย... นี่มันซ้อ7 เกาหลีชัดๆ -*-

ยังไงก้อรักตีสอ งซำเหมอ T.T
supporting forever!!
Fighting 2AM !!
 
 
#11 toonhip 2010-04-24 11:54
2AM เป็นแรงผลักดันใ ห้อีกหลายๆคนสู้ ต่อเพราะพวกเขาไ ม่ดังแค่ข้ามคืน หรือชั่วคราวแต่ พวกเขาใช้ความสา มารถที่สะสมมาแล ะความพยายามสู้จ นประสบความสำเร็ จมากขึ้นเรื่อยๆ และพวกเขาก็ไม่ไ ด้ยืนอยู่คนเดีย วพวกเขายังมีเรา IAM ที่คอยให้กำลังใ จพวกเขาเสมอ 2AM Fighting
 
 
#10 pelotty 2010-04-24 08:44
ขอบคุณสำหรับคำแ ปลนะคะ=]

คนเขียนเค้าแรงจ ิงๆ;(
รัก2AMเสมอ
 
 
#9 creammilk 2010-04-24 01:30
อย่าไปสนใจเลยค่
อ่านของบ่าย2มาแ ล้วเหมือนกัน แทนที่จะวิเคราะ ห์เพลงในอัลบั้ม พี่ท่านเจาะประเ ด็นไปที่เจย์มาก กว่า
เจาะซะพรุนเลยด้ วย - -
ถ้าสืบประวัติอา จพบว่าท่านมาจาก 2od... 55+
บ่าย2โดนประมาณเ พลงง่ายๆเพื่อที ่จะเข้าถึงคนดู ประมาณว่า without you เป็นเพลงตลาดเพื ่อเรียกแฟนคลับก ลุ่มเดิมกลับมาอ ะไรงี้
ขอโทษเถอะค่ะ พี่ค่ะ พี่เป็นคนเกาหลี (ใช่ไหม คนเขียนน่าจะเป้ นคนเกาหลีนิค่ะ...??)แต่พี่ฟังเพลงไ ม่ออก
แม่เจ้า เนื้อเพลงมัน...
ไอกอนนาบีโอเคร๊ ๊๊!!!~ เบบี้วิทเอ้าท์ย ู~~
ขอแปลแบบหยาบคาย "-รุอยู่ได้(ดี)ถึ งไม่มีม-ึง..."
มันง้อยังไงห๊ะ = =
แล้วไอท่าเต้นเง านั้นเขาก็พูดถึ งกันทั้งบ้านทั้ งเมือง แปลกดีจะตาย
คนกรี๊ดทีงี้แบบ ...
แล้วที่ตี2ย้ายค ่ายก็เพราะคิวบ์ มัน...อะนะ
ดูแต่ละวงในคิวบ ์ซิ บีสท์งี้ 4มินงี้ มาริโอ้งี้
แนวเพลงอออกมาแบ บว่าแรงๆ หนักๆ สะบัดสะเหวี่ยง
พูดตรงๆคือแนวเพ ลงคิวบ์จะผสมเจว ายพีกับวายจี ออกหนักไปทางวาย จีด้วยซ้ำ
แล้วให้ตี2ไปชูก าโดมซบลแน~
ตลกไปไหมละ - -
มันก็ต้องย้ายไป อยู่ค่ายที่มีนั กร้องสไตล์เดียว กัน
บิ๊กฮิตก็มี 8eight แนวเพลงก็คล้ายๆ กัน
แล้วบิ๊กฮิตกับค ิวบ์ก็เป้นค่ายล ูกเจวายพีเหมือน กัน
ลูกไม่รักใครเขา จะให้ไปออกคอนด้ วย ห๊าาาา!!~
คนวิจารณ์นี่ก่อ นพูดหาข้อมูลไหม นิ
คนแปลข่าวรับแปล คอมเม้นท์ด่าไปด ่ากลับไหมค่ะ 55+
ขอลิ้งค์ข่าวหน่ อยได้ไหมค่ะ จะเข้าไปดูซักหน ่อย
ว่าคนด่าเขาด่าถ ึงไหนแล้ว 55+
 
 
#8 nuch49 2010-04-24 00:47
2AM fighting ยังไงก็จะเชียนร ์ต่อไป
 
 
#7 misearng 2010-04-24 00:46
555 ขอบคุณสำหรับคำแ ปลของแป้งนะ

ไม่แรงไปหรอก
ที่พิมยาวไม่ได้ ซีเรียสกะบทความ เท่าไหร่ เพราะอย่างน้อยเ ค้าก็คนกลาง แต่แค่อยากหาวิธ ีบอกรักตีสอง แต่ไม่รู้จะบอกใ คร (เพื่อนๆเอือมกั นหมด) 555
 
 
#6 pangjija 2010-04-24 00:41
แปลแรงไปรึป่าว 555 แต่ไม่รุ้จะหาคำ ใดมาซอฟท์ได้กว่ านี้แล้ว

แฟนเกา ก็วีนใส่บทความน ี่กันหมด

ยังไงตอนนี้ พาโบชอรอมอันดับ 1 ของชาทดาอึมค่ะ อย่าได้ไปแคร์

แล้วนี่ก็เป็นเห ตุผลที่ว่าทำไมถ ึงเขียนชื่อคนเข ียนเรื่องนี้ไว้ ด้วย

ตามไปถล่มกันได้ ตามสบาย อิอิ
 
 
#5 view22happy 2010-04-24 00:35
ใช่เลยพี่เอิง ยังไงก้ยังมีพวก เราอยุ่เสมอ
ความสามารถล้วนๆ >
 
 
#4 misearng 2010-04-24 00:28
ขอตอบยาวๆได้ไหม (:

เว็บนี้ค่อนข้าง วิจารณ์แรงนะ เราอ่านของ pm ก็แรงเหมือนกัน

สำหรับคำวิจารณ์ เราว่าตีสองได้เ ปรียบตรงที่เสีย งร้องที่เพราะ มีการประสานเสีย งที่สุดยอด วงผู้ชายในเกาหล ีมีสองวงที่ฟังป ระสานเสียงแล้วข นลุกสำหรับเราคื อ 2AM และ SG Wannabe ต่อให้ไม่เหมาะท ี่จะเป็นวงเต้นย ังไง แต่พออยู่บนเวที เสน่ห์ที่สำคัญส ำหรับความเป็นวง บัลลาดก็คือเสีย งร้อง หรือต่อให้คุณถู กวิจารณ์ว่าเต้น ไม่ดียังไง สุดท้ายแล้ว ถ้าเสียงคุณไม่ด ีจริง ยังไงก็ไม่มีทาง ที่จะเอาคนดูอยู ่หรอก

สำหรับตีสอง แค่เรารับรู้ถึง ความพยายามของคว อนตลอดเกือบแปดป ี เราก็รู้สึกทึ่ง แล้ว เราชอบที่ตีสองเ ป็นวงที่ไม่เคยร ักษาภาพลักษณ์คว ามเป็นวงบัลลาด ตีสองสามารถทำได ้ทุกอย่าง ถึงแม้เราจะชอบ 2pm ด้วย แต่ไม่เคยมองว่า 2am เป็นวงลูกเมียน้ อย เราคิดมาตลอดว่า สองวงนี้คือวงเด ียวกัน (อย่างที่ชอบเรี ยกกันว่า วันเดย์นั่นแหล่ ะ) เพราะแต่ละวงก็ม ีเสน่ห์ในแบบที่ ตัวเองมี

เราชอบรอยยิ้มขอ งจินอุน(มาก) ที่จริงจินอุนเป ็นคนที่มีความสา มารถมากกว่าที่ค ิด อยากให้ในอนาคต JYPE จะเปิดโอกาสให้ค วามสามารถของจิน เป็นประโยชน์มาก กว่านี้
เราชอบซึลองคนที ่ร้องเพลงออกมาแ ล้วทำให้เรารู้ส ึกว่าเค้ามีเสน่ ห์มากขึ้น
เราชอบความพยายา มและความสามารถข องควอน
เราชอบตลกหน้าตา ยของลุงมิน

เหนือสิ่งอื่นใด พอทั้งสี่คนมารว มตัวกันบนเวที เราในฐานะที่เคย ดู 2am เล่นสดมาแล้ว (แม้จะขาดควอนก็ ตาม) รู้สึกไม่อยากจะ ละสายตาไปจากหนุ ่มๆบนเวทีเลย ไม่ใช่เพราะเค้า หล่อเค้าน่ารัก แต่เป็นเพราะอยา กจะฟังเสียงร้อง นี้ให้นานที่สุด อยากจะมีหลายตา หลายหู ไว้คอยดู คอยฟังทีละคน แต่ก็ทำไม่ได้

วันที่ไปดูตีสอง ซาวด์เช็คที่ราช มังคลา วันนั้นรถติดมาก เราลงแท๊กซี่ก่อ นหน้าราม แล้ววิ่งเร็วมาก จนเพื่อนที่ไปด้ วยตามไม่ทัน เราวิ่งเข้าไปใน สนาม เพื่อจะให้ทันฟั งซาวด์เช็ค วันนั้นเราได้ยิ นเพลง this song สดๆครั้งแรก แม้จะเข้าไปข้าง ในที่มีเวทีไม่ไ ด้ ได้แต่รออยู่ทาง เข้า แม้จะอยู่ห่างกั นแค่แสตนด์กั้น แต่เราก็รับรู้ไ ด้ว่า เสียงที่ได้ยินส ดๆนั้นมันเพราะจ ริงๆนะ (ซึ่งก็มาทันฟัง แค่เพลงเดียว เพราะมาช้าไปเกื อบสองชม.เนื่องจากรถติด แต่ก็ไม่รู้สึกเ สียดายเลย)

เราอยากบอกเหลือ เกินว่า ต่อให้ใครๆจะไม่ รักไม่สนับสนุนก ็ไม่ต้องไปสนใจ อยากให้ 2am รับรู้ไว้ว่า ยังมีคนที่เค้าช อบพวกคุณมากๆ เห็นในความพยายา มของพวกคุณอยู่เ สมอๆ

ปล. 2am มีฐานแฟนๆเยอะกว ่าที่คิดไว้มาก ตั้งแต่เราได้แป ลข่าว เราถึงรู้ว่า 2am มีข่าวเยอะแค่ไห นในแต่ละวัน แต่ละบล็อคที่เข ้าไปเขาเขียนถึง 2am กันหลายบล็อค ถ้าไม่มีคนชอบ จะเป็นที่ต้องกา รของสื่อได้ยังไ

อยากบอกควอนว่า ไม่ต้องน้อยใจหร ือเสียใจอะไรไป (เห็นสัมภาษณ์ทำ นองนี้หลายครั้ง ) ขอให้เป็นควอนใน แบบที่ควอนเป็น เป็น 2am ที่สะกดคนดูด้วย เสียงร้องก็พอแล ้ว นั่นล่ะคือเสน่ห ์ของ 2am (:
 

--- กรุณาสมัครสมาชิกก่อนแสดงความคิดเห็นค่ะ ---
Login or register to post comments